曼城官方发布了有关哈兰德伤情的更新，他左脚踝受伤，可能将在本赛季复出并参加剩余比赛，以及夏季的世俱杯。然而，根据英格兰媒体报道，哈兰德本赛季复出的可能性不大，即使重新出场，也只会在赛季最后几场比赛中亮相，但这不太可能影响到世俱杯比赛。尽管如此，哈兰德接近赛季报销，曼城能否获得欧冠资格仍是个未知数。
联赛进行了29轮后，曼城以14胜6平9负的成绩积攒了48分，排名第5，距离第4名的切尔西仅一分之差。还有9轮比赛，积分差距并不大，在这种情况下，球队面临一定的压力。然而，瓜迪奥拉的球队最近几场比赛表现不稳定，过去的4轮联赛中仅取得1场胜利，2场失利1场平局，再次跌出欧冠资格区，曼城亟需恢复状态。
从数据来看，曼城头号射手的缺席必然会影响球队成绩。本赛季曼城在英超打入55球，属于进球最多的球队，其中哈兰德就有21粒进球，是球队的进球王。他的缺席将对曼城的进攻线产生影响，尽管冬季引进马尔穆什，但难以完全取代哈兰德的作用，因此曼城需要调整整体战术风格。
除了哈兰德外，曼城的其他射手表现一般，福登状态不稳定，多库无法射门和助攻，萨维奥未能找回西甲时期的状态，曼城的锋线需填补哈兰德离场带来的进攻问题。否则，曼城保住当前排名将更具挑战性，如未获得下赛季欧冠资格，重建计划也将受到影响。
曼城今夏需要调整阵容，但如果无欧冠名额，吸引顶级球星加盟能力将受限，成功的重建计划或将受挫。眼下曼城排名第5，距离第4的切尔西仅7分，其它球队也有机会超越曼城，瓜迪奥拉需确保最后9轮取得足够积分，这是关键问题。虽然曼城实力依然突出，是争夺欧冠资格的有利球队，但若不能解决好哈兰德受伤问题，他们仍面临被甩出欧冠区的风险。